If you try to create a custom filter with a name that already exists, a popup appears, but it shows an OK button only, no text. Furthermore, there is a variable in the French locales text file named filtre_perso_appliquer but in other locales it is filtre_perso_applique (typo). ...and also filtre_pe...